OVH Problème d'accents lors du passage d'un hébergement 90 Plan à Perso 2014

Il y a quelques jours j'ai rencontré un problème de disparition de certains caractères accentués du site d'un de mes clients lors d'un changement d'hébergement chez OVH.

Ce site était hébergé depuis une dizaine d'années sur une ancienne offre 90 Plan et je devais le transférer vers la nouvelle offre Perso 2014.

L'encodage des caractères utilisé était ISO-8859-1 et l'affichage du contenu du site faisait appel à la fonction Php htmlspecialchars.
La version de Php utilisée sur l'ancienne offre d'hébergement était PHP 4 alors que sur les mutualisés 2014, la version par défaut est actuellement PHP 5.4.

Avec PHP 4, la valeur par défaut du paramètre facultatif encoding de htmlspecialchars est ISO-8859-1 alors qu'avec PHP 5.4 cette valeur est UTF-8.

La solution la plus simple et la plus rapide pour retrouver mes caractères accentués a été de revenir à la version 5.3 de Php en plaçant à la racine du site le fichier .ovhconfig suivant :

app.engine=php
app.engine.version=5.3
http.firewall=none
environment=production

Remarque : Un autre problème courant pouvant survenir lors du passage de PHP 4 à PHP 5 est lié aux modifications de la directive Register_globals. Voir ici.